J’ai été convaincue de vous poster mes travaux en cours… I’ve been conviced recently to post my works in progress.
En fait, je suis morte de peur devant les araignées mais ça me fait du bien de les imaginer peureuses. To say the truth, I completely freak out when I see one but I feel good imagining them frightened.
Et j’ai une idée, donc vous les retrouverez bientôt en gros plan et on jouera ensemble à leur trouver des histoires si vous voulez bien 
And I have an idea, so you will find them back soon, in close up and we will play story telling with them
pareil que toi, elles me fichent les jetons, grave. C’est comme si c’était elle ou moi ! mais moi aussi je les préfère peureuses, surtout quand elles se barrent et alors je n’ai pas à les tuer
En même temps, quand elles se carapatent trop agilement, parfois, elles restent là planquées en douce et se font oublier… j’en ai eu une comme ça et ce n’est que récemment que j’ai réussi à m’en débarrasser (brrrr, évidemment, j’étais toute seule quand elle a fait son apparition). Avec le temps, elle faisait 6 bons cm d’envergure, une vraie épouvante. Elle ne serait même pas rentrée dans mes petits tableaux là qui ne font que 5 cm de côté !
akh!!!! je me vois obligée de refermer cette page au plus vite